공연 날짜/시간 : 11.02 19:00
대구콘서트하우스 챔버홀
Cellist
Hee-Young Lim
“세련된 연주와 비단결 같은 아름다운 소리”(그라모폰 Grammophon) “따뜻하고 표현력이 풍부한 음색” (BBC Music Magazine) 15세에 한국예술종합학교에 입학, 그 후 보스턴의 뉴잉글랜드 음악원, 바이마르의 프란츠 리스트 음악대학, 파리 국립 고등 음악원에서 수학했다.
“세련되고, 매끈하게 서정적인 사운드”(그라모폰 매거진)에 대한 찬사를 받았고, 한 평론가는 “그녀는 진정으로 보기 드문 아름다움인 음색과 표현력으로 동시대 사람들보다 뛰어나다” (BBC 뮤직매거진)고 말했다.
2018년 12월, 대한민국 문화부 장관으로부터 국무총리 표창을 수여받았으며, 현재 중국 북경 음악원의 교수로 재직 중이다.
“Refined playing and silky beauty” (Gramophon) “Warm and expressive tone” (BBC Music Magazine) Enrolled in the National Academy of Fine Arts at the age of 15, then studied at the New England Conservatory in Boston, the Franz Liszt Academy of Music in Weimar, and the Conservatoire National Supérieur de Musique in Paris.
She has been praised for her “refined, slickly lyrical sound” (Gramophon) and one critic said, “She stands out from her contemporaries for her tone and expressiveness, which are truly rare beauties” (BBC Music Magazine).
In December 2018, she received the Prime Minister’s Award from the Minister of Culture of the Republic of Korea, and is currently a professor at the Beijing Conservatory of Music in China
Classical Guitarist
Chen Chuan
중국을 대표하는 기타리스트의 1인으로 현재 베이징 중앙음악원 기타과 교수로 재직 중인 첸추안은 중앙음악원의 지롱 기타실내악단 단장으로 그리고 중국기타교사협회 부총장으로 활동 중이다.
중국의 저명 교수인 첸지 교수를 사사한 후 베이징 중앙음악원에서 공부했으며, 졸업 후 베이징 중앙음악원에서 학생을 지도하였다.
프로 경력을 시작한 이래로 중국 전역의 여러 도시와 독일, 비엔나, 미국, 한국, 말레이시아 등의 국가에서 솔로이스트와 앙상블로 많은 콘서트와 강의를 했다.
As one of China’s leading guitarists, Chen Chuan, currently a professor of guitar at the Beijing Central Conservatory of Music, is the director of the Jilong Guitar Chamber Orchestra at the Central Conservatory of Music and the vice president of the China Guitar Teachers Association.
After studying under Professor Chen Ji, a renowned Chinese professor, at the Beijing Central Conservatory of Music, he taught students at the Beijing Central Conservatory of Music after graduation. Since starting his professional career, he has given many concerts and lectures as a soloist and ensemble in many cities across China, as well as in Germany, Vienna, the United States, Korea, and Malaysia.
